☜ ☞

Elders

In Lango culture, respect for elders is deeply ingrained, and this respect is often reflected in the language and terms used to address or refer to older members of the community. The language directed towards elders tends to emphasize respect, honor, and social hierarchy.

Lango	English	Meaning
Rwot	Chief, leader	It denotes respect and recognition of the individual's leadership and authority.
Adit	Elder, important person	This term is used widely to address or refer to older individuals or employer showing respect for their age or wisdom respectively.
Angec	Expert, skilled, veteran	This term is used for someone considered wise or knowledgeable, often someone who is sought after for advice or counsel in the community.
Adiro	Technician	Is a person trained with special skills.
Apwony	Teacher	It is also used broadly to refer to someone who imparts wisdom or knowledge, not necessarily in a formal educational setting.
Baba, mama	Father, mother	It signifies the familial role that elders play in the community, often used beyond biological parents to any older person.
Ateka	Hero, warrior	This is used for elders who have shown bravery or have been part of significant historical or community events.
Odyek	Hyena	It is used metaphorically to refer to an elder as a symbol of strength, leadership, and dignity within the community.
Wot, nyar	Son, daughter	While this term not exclusively for elders, it can be used to denote respect for an elder man, emphasizing his heritage and wisdom passed down through generations.
Adwong-lango, imat-lango	Patriarch, matriarch	Often used to refer to an elderly man or woman, implying not just age but wisdom, grace, and the nurturing aspect traditionally associated with patriarchy or matriarchy.
Agwok	Guardian, protector	This term is often used for elders who have played significant roles in safeguarding the traditions, culture, and well-being of the community.
Won-nyaci	King	Is a male ruler who inherits a position by right of birth.
Wi-otem	Palace, court	Is a term used metaphorically to refer to elders who are seen as the custodians of culture and tradition, embodying the dignity and grace of a court.
Anywal	Parent	A person's father or mother.
Abadwong, atat	Grandfather, grandmother	A person who guides adults on how to guide, give and engage children for a bright future.
Papo, toto	Father, mother	A person who gives birth to a child and raises the child.
Oti	Old	An adult who has lived for a very long time.
Mujee	Old man	A male person who has lived for a very long time.
Icoo	Man	A male adult.
Cwar, dako	Husband, wife	A partner in marriage.

When addressing or referring to elders, the tone of voice, the context, and the specific terms used all convey respect and acknowledgment of the elders' status within the community. It's a reflection of the societal values that honor age, wisdom, and contributions to community life.

☜ ☞