Lwuor 

Grammar

There are eight (8) parts of speech;-

(1) Verbs
There are up to five forms for each verb;-                                           

 i) Root, 

ii) third-person singular, 

iii) present participle, 

iv) past,

v) past participle.

i) Root

LangoEnglish
BwonyoSmile
KokoWeep/Crying
WotoWalk/go
YuboImprove/repair
WeroSinging
OloCaugh
KwanyoTaking/removing
PwonyoTeaching
MyeloDance
Nyero Laugh
Ngwec/RingoRunning
LwioWhistle
RyekoClever/smart
DwarHunting
PyemCompetition
OkokTermite
BidoSoaking
LakCreeping/teeth
BurCave/hole
Ret/awanoBruise/wound
GadigadiCart
MudeBrittle
Biacara Business
BwooFoam/fishing net
PuyoChurn


ii) Third Person Singular 

Third Person Singular Form of a Verb in Lango are words that end with o. 

EnglishLango
watches neno/Cawa 
shrinks jungo 
does timo 
walks woto 
visits limo


iii) Present Participle 

They are identified by the word tye a.

LangoEnglish
Tye a binohe/she is coming.
Tye a tukohe/she is playing.
Tye a wotohe/she is going / walking.
Tye a ngweche/she is running.


iv) Past 

They start with O or A. When O is used it means that it is he/she but when A is used it means I/me.

EnglishLango
playedotuko/Atuko
TalkedOloko/Alok
BaughtOwilo/Awil
CameObino/Abino
RanOngweco/Angwec


v) Past participle 

They are formed by adding ed or d to the end of the root form of the verb.

For example;

PresentPast participlePresent (Lango)Past participle (Lango).
RaiseRaisedTing Tingo
HasHadEn En
KickKickedGwe Gweo
Pass PassedKat Kato
PlayPlayedTuk Tuko


An action

EnglishLango
RunNgwec
HitDongo
TravelWot/capwal
SlapBap
BringKel


An event

EnglishLango
Rainkot
Occuredotimere
Occupied Tic odio
RyenyShining
KoyoCold


A situation

EnglishLango
bebed/bedi
seemnen calo
havetye/gam


A change

EnglishLango
becomeBedo
growDongo
developDongo


 

(2) Adverbs
Adverbs in Lango are words that are repeated. 

In English, they are the words that end with -ly.

EnglishLango
Slowlymomot
quicklyoyotoyot
powerfullytetek
truthfullyateteni


Adverbs in Lango can also be joined by the word and (kede).

EnglishLango
YearlyMwaka kede Mwaka
HourlyKare kede kare/cawa kede cawa
monthlyDwe kede dwe
dailyNino kede nino
carefullydiro kede diro

 

(3) Adjectives 

Are words that describe the qualities or state of being of nouns.

For example

enormous, doglike, silly, yellow, fun, fast

They can also describe the quantity of nouns: 

For example:

many, few, millions, eleven.

EnglishLango
ManyNgeny/pol
Muchdwong
Morepol
Gigantic Twone
GoodBer
strongtek
fatocwe/cwe
fastdwir
foolishming
badrac
weakgoro
slowmomot
cleverryek

 

Adjectives in the past.

EnglishLango
Lokang loved his job.Lokang nwongo maro tic mere.
Lokang is bored.Lokang ool.
Atyeno is interested in politics.Atyeno maro wi bye
Everybody was surprised that he passed exam.Joo ducu owuro ni en okato peny.
I was shocked when I heard the news.An nwongo awuru cawa me a winyo kwena.


Adjectives in present continuous.

EnglishLango
Lokang is loving his job.Lokang tye amaro tic mere.
Lokang's job is boringTic a Lokang obedo aoli.
Atyeno thinks that politics is interesting.Atyeno tamo ni wibye mit/yot.
It was surprising that he passed the exam.Nwongo me wura ni en okato peny.
The news was shocking.Kwena no nwongo wure.

 

(4) Nouns
A noun is a word that names something: either a person, place, or thing.


a) Singular nouns.

LangoEnglish
AkuruDove
AnyeriEdible rat
Ngat/danoperson
Othouse


b) Plural nouns.

LangoEnglish
AnyiraGirls
AwobeBoys
OtinoChildren
Odonge/oditoElders
Otic/opakicaEmployees/workers
OgedoBuilders
OkwenaMessengers
UdiHouses

 

c) Countable nouns.
Countable nouns are added with;- gi, me, and joo to it to sound many. 

In English,it is adding words like a, an, and some

EnglishLango
BlacksmithsOtet
A South SudaneseDano me Cauth Cudan
A farmerA pur
PreachersO lego/ Otuc jiri


d) Uncountable nouns.

EnglishLango
ant hillBye
EarthLobo/piny
electricitymac

 

(5) Pronouns.
Pronouns are used in place of nouns.


a) Personal pronouns.

EnglishLango
IAn
mean
you(sgl)in/yin
you(pl)gin/wun
heen
sheen
iten
wewan
theygin
themgin


b) Possessive pronouns.

EnglishLango
mineMega/mera
yoursMegi/meri/megwu
hismege/mere
hersmege/mere
oursmegwa
theirsmeggi


c) Relative pronouns.

EnglishLango
whichmene
whonga
thatmaca


d) Demonstrative pronouns.

EnglishLango
thisman
thatcani/maca
thesemagi
thosemago/jono


e) Emphatic pronouns.

EnglishLango
myselfan ikoma
yourselfin ikomi
himselfen ikome
herselfen ikome
itselfen ikome
ourselveswan ikomwa


f) Reflexive pronouns.

EnglishLango
myselfan ikoma
yourselfin ikomi
himselfen ikome
herselfen ikome
itselfen ikome
ourselveswan ikomwa


g) Indefinite pronouns.

EnglishLango
nonepetye
severaladwong/pol
manyadwong/pol
somemogo/moro
anymoro
somebodyngat moro/dano moro
nobodypetye 


h) Interrogative pronouns.

EnglishLango
whichmene?
whonga?
whatngo?


i) Reciprical pronouns.

EnglishLango
each otherLubere/karacel
one anotherLubere/Ngat acelacel

 

(6) Articles
Articles are words that define a noun as specific or unspecific. There are two types of Articles e.g. definite and indefinite.

The articles

EnglishLango
Theen,me
a, anAn, a


a) Definite article
The definite article is the word the (en,me,a in Lango).

The definite article can be used with singular, plural, or uncountable nouns.

Using article the in sentence

LangoEnglish
Wan otye ocamo gweno a Ocol.We are eating the Ocol's chicken.
Lub yoo a Lokang.follow the Lokang road/way.


b) Indefinite Article
The indefinite article takes two forms. 

It's the word a when it precedes a word that begins with a consonant. It's the word an when it precedes a word that begins with a vowel. 

In Lango,the indefinite words are a and an and they are used interchangeably.

Using article a or an in sentence

LangoEnglish
En obedo a pacu.He/she is a homie
En obedo a wer.he/she is a musician 
Nyom dano a kanicaMarry a church person


b) Article with uncountable noun.

For example

Some is moro in Lango language.
Uncountable nouns are nouns not so easy to count for instance sand, water, light. 

Uncountable nouns use the word some in place of the, a and an. In Lango, some is translated as moro.

EnglishLango
Please give me some water.Konya i mia pii moro.
Please give me some sugar.Konya i mia cukari moro.

 

(6) Conjunctions/ Junctions
A conjunction is a part of speech that is used to connect words, phrases, clauses, or sentences.

For example; And, As, Because, But, For, Just as, Or, Neither, Nor, Not only, So, Whether and Yet.

EnglishLango
AndKede
AsAkaka
BecausePi/Pien/pyen
ButEnto
Just asacalo bala
Ornyo
Neitherkadi
NorOnyo
Not onlype keken
SoKun/wek
Whetherkadi
YetPwodi
Alsodang


Constructing sentences

EnglishLango
Ouma and OkelloOuma kede Okello
He looked right side as he turnedEn oneno tung cem kun en lokere
His name is Lokang because he is a maleEn nyinge obedo Lokang pyen en obedo icoo/awobi.
It is cold but he showered.Piny ngic ento en olwokere.

 

(7) Interjections
An interjection is a word that you throw in between sentences or thoughts to express a sudden feeling. 

These words include;- 

wow!, what? ooh! etc. 

Interjection words in Lango include;- 

eeeee!, Wudoo!, ito! Acoo bee, enooo, kur kong,oidooo etc.

(8) Prepositions
Words that join sentences together.

EnglishLango
He will walk to the marketen bino woto i cuk.
He is a respected personen obedo dano me wore
He said he was brave, wow he got itEn okobo ni en nwongo e tek,enoooo en onwongo oko.
Oh no, I can't believe that it is snowing here again!Ojoni,pe aromo yeng ni pee tye amako Kan doki!
The work is too big, phew it will be done today.Tic tye adwong atek,eeeeee atum tin.
wait! did you say it is finished?kur Kong,yin i kobo ni otum.
Wow! it was big.Wuuuu, nwongo dit.
What! did he say that?Ngo? En okobo kito?
You know um! I actually don't know much about it.In I ngeo eee! An ateteni pe angeo apol ikom en.
Like that, yes!Kit Mano,eyo!
You see! He/she turned away.I Neno! En olokere tenge.

 

Preposition
Preposition are; in, on, at, under in English.

They are; i, i ceng, ikare,i te in Lango language.
 

In (i).

EnglishLango
In the morning.I odiko
In the afternooni otyeno
In the eveningi obwora

 

On (i ceng).

EnglishLango
On Monday.I ceng okiko
On the weekends.i ceng cabitweo
On ChristmasI ceng me nyuale a yecu.


At (i kare)

EnglishLango
At the weekendsI kare me cabitweo
At nightI kare me iwor
At the same timeI kare acel/mano/nono
On ChristmasI kare me nyuale a yecu


Under (i te)

EnglishLango
under a tree.ite yat.
under a table.ite meja.
Under a chair.ite kom.
Under a law.ite cik.