Yo
Yo is translated to English as side.
Yo at the beginning of sentence.
Acholi | English |
| Yo anyim | forward side |
| Yo Angwec | Backward side |
| Yo acam | Left side |
| Yo acuc | Right side |
| Yo labute | angle side |
| Yo nyango | Morning side |
| Yo poto ceng | evening side |
| Yo odiwor | Night side |
| Yo Odiceng | Midday side |
Yo also means on in English.
Acholi | English |
| Yo i doki | on your mouth |
| Yo i tiendi | On your leg |
| Yo i ngeyi | On your back |
| Yo ilweti | on your nail |
| You i wii | on your head |
| You i cingi | on your hand |
Yo in the middle of sentence
Acholi | English |
| Adoki yo ka pur | Let me return to digging side |
| Wa loki yo ka lwak | let us turn bathing side |
| gi bin yo ka kwang | let them come to swimming side |
| Wu maki rec yo i kulo | You(pl) catch fish on the river side |